"Vous en avez marre de baragouiner en Franglais quand vous allez acheter un programme à la Fnac, alors voici la solution à votre problème !!! Nos amis Belges et Canadiens ont trouvé les mots parfaits de substitution.
Vous n'avez plus qu'à piocher dans la liste !!!!"
Les anglo-saxons ont créé un suffixe pour désigner divers composants de l'informatique. Il s'git de « WARE ».
Le hardware : le matériel informatique
Le software : tout logiciel
Le shareware: un logiciel requérant une participation financière
Le Freeware : un logiciel entièrement gratuit.
Maintenant on dira :
Un ensemble d'écran de veille : Un dortware
Un logiciel antivirus : Un mouchware
Un logiciel de classement : Un tirware
Un logiciel de copie : Un mirware
Un logiciel de m... : Un suppositware
Un logiciel de nettoyage du disque dur : Une baignware
Un logiciel de préparation de discours : Un oratware
Un logiciel de vote électronique : Un isolware
Un logiciel de compression de données : Un entonware
Un logiciel pour documents en attente : Un purgatware
Un logiciel très compliqué : Un assomware
Un réseau local d'une entreprise : Un coulware
Un serveur de réseau : Un abreuware
La poubelle de Windows : Un dépotware
Le logiciel pour se défouler : Un exutware
Une encyclopédie sur PC : Le saveware
Une messagerie rose sur internet : Un trotware
Un logiciel casse gueule : Une patineware
Un logiciel de la NASA : Un trou n'ware
Une réunion des responsables informatiques : Un tupperware
Et enfin, le plus important dans la conjoncture actuelle. Un logiciel d'aide à la demande d'augmentation de salaire : Vatfaireware
Allez ! Oreware !!!!